In Icewind Dale it was a Loris. No other text was changed.

Solid argument, you’ve just changed my ruling!

I try to keep npc reactions to solid-snaking pc’s appropriately tiered:

• Apparate a crate over yourself while in melee? First enemy attack is disadvantage, second straight.
• Apparate a crate to hide in a PC’s house? Definitely getting investigated on sight.
• Apparate a crate in a packed warehouse - likely to go unnoticed.