Atari today announced that it has agreed to acquire the Atari-focused community and news site AtariAge. The site will c…